10 کاری که رونالدو می تواند و مسی نمی تواند! (زیرنویس فارسی)

مرجع خبری رئال مادرید : مسی یا رونالدو؟ سوالی که همیشه وجود دارد. در این کلیپ ترجمه شده نگاهی داریم به 10 کاری که فقط از عهده کریستیانو رونالدو بر می‌آید! ترجمه و زیرنویس : یاسمین علیزاده

در رئال چه بلایی بر سر کاسیاس آمد؟ (زیرنویس فارسی)

مرجع خبری رئال مادرید : ایکر کاسیاس در بهترین شرایط خود در رئال بود که ناگهان در دسامبر 2012 و تصمیمات عجیب و غریب مورینیو، ضربه ای بزرگ به دوران حرفه‌ای او وارد شد. در این مستند جذاب داستان کاسیاس در رئال و مشکلاتی که برایش پیش آمد و خداحافظی تلخش بررسی می شود. ترجمه […]

مستند جذاب شخصیت واقعی کریستیانو رونالدو (زیرنویس فارسی)

مرجع خبری رئال مادرید : کریستیانو رونالدو، مغرور یا متواضع؟ خودخواه یا مهربان؟ در یک کلام عشق یا نفرت؟ در این مستند جذاب نگاهی می شود به برخی هجمه ها علیه کریستیانو رونالدو و واقعیت شخصیتی و رفتار های او در موقعیت های مختلف. ترجمه و زیرنویس : یاسمین علیزاده