{"id":257431,"date":"2020-05-09T00:00:07","date_gmt":"2020-05-08T19:30:07","guid":{"rendered":"http:\/\/real-madrid.ir\/fa\/?p=257431"},"modified":"2020-05-08T23:31:43","modified_gmt":"2020-05-08T19:01:43","slug":"%d8%aa%d8%a7%d8%b1%db%8c%d8%ae%da%86%d9%87-%d8%aa%d8%b5%d9%88%db%8c%d8%b1%db%8c-%d8%a8%d8%b1%d9%86%d8%a7%d8%a8%d8%a6%d9%88%d8%9b-%d8%b9%da%a9%d8%b3%e2%80%8c%d9%87%d8%a7%db%8c-%d9%86%d9%88%d8%b3%d8%aa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/real-madrid.ir\/fa\/257431\/%d8%aa%d8%a7%d8%b1%db%8c%d8%ae%da%86%d9%87-%d8%aa%d8%b5%d9%88%db%8c%d8%b1%db%8c-%d8%a8%d8%b1%d9%86%d8%a7%d8%a8%d8%a6%d9%88%d8%9b-%d8%b9%da%a9%d8%b3%e2%80%8c%d9%87%d8%a7%db%8c-%d9%86%d9%88%d8%b3%d8%aa\/","title":{"rendered":"\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u0686\u0647 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0646\u0627\u0628\u0626\u0648\u061b \u0639\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0648\u0633\u062a\u0627\u0644\u0698\u06cc\u06a9 \u0648 \u0628\u06cc \u0646\u0638\u06cc\u0631 \u0627\u0632 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0628\u0626\u0648\u06cc \u0642\u062f\u06cc\u0645\u06cc"},"content":{"rendered":"<p>\u0645\u0631\u062c\u0639 \u062e\u0628\u0631\u06cc \u0631\u0626\u0627\u0644 \u0645\u0627\u062f\u0631\u06cc\u062f : \u0631\u0626\u0627\u0644 \u0645\u0627\u062f\u0631\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0632\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0631\u0646\u0627\u0628\u0626\u0648\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f\u06cc\u0648\u0645 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 2022 \u0622\u0645\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f. \u0628\u0647 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0628\u0647\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f\u06cc\u0648\u0645 \u0647\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0646\u06af\u06cc \u0631\u0626\u0627\u0644 \u0645\u0627\u062f\u0631\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0637\u0648\u0644 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0648 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0645\u0631\u0648\u0631 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u0645:<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/as01.epimg.net\/futbol\/imagenes\/2018\/10\/09\/album\/1539095078_919470_1539105324_album_normal.jpg\" alt=\"EJERCITO DEL AIRE. No podemos hablar de la historia del estadio Santiago Bernab\u00e9u sin hablar del estadio de Chamart\u00edn. El 14 de mayo de 1924 el Real Madrid se traslad\u00f3 desde el estadio de O'Donnell al norte de la ciudad de Madrid. En la foto, vista a\u00e9rea del Ej\u00e9rcito del Aire de la zona en 1931, vemos claramente el campo de Chamart\u00edn en lo que hoy es la Esquina del Bernab\u00e9u.\" \/><\/p>\n<p>\u0631\u0626\u0627\u0644 \u0645\u0627\u062f\u0631\u06cc\u062f \u062f\u0631 24 \u0645\u06cc 1924 \u0627\u0632 \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f\u06cc\u0648\u0645 \u0627\u0648\u062f\u0648\u0646\u0644 \u062f\u0631 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0645\u0627\u062f\u0631\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f\u06cc\u0648\u0645 \u0686\u0627\u0645\u0627\u0631\u062a\u06cc\u0646 \u0646\u0642\u0644 \u0645\u06a9\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f.\u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0627\u0632 \u0648\u0631\u0632\u0634\u06af\u0627\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0646\u06cc\u0631\u0648\u06cc \u0647\u0648\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0633\u067e\u0627\u0646\u06cc\u0627 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 1931 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p><div id=\"madri-68613235\" class=\"madri-content_5 madri-entity-placement\" role=\"region\" aria-label=\"Advertisements\"><script type=\"text\/javascript\">\r\n                (function (){\r\n                  const head = document.getElementsByTagName(\"head\")[0];\r\n                  const script = document.createElement(\"script\");\r\n                  script.type = \"text\/javascript\";\r\n                  script.async = true;\r\n                  script.src = \"https:\/\/s1.mediaad.org\/serve\/real-madrid.ir\/loader.js\";\r\n                  head.appendChild(script);\r\n                })();\r\n            <\/script>\r\n\r\n<script>\r\n            !function(e,t,n){e.yektanetAnalyticsObject=n,e[n]=e[n]||function(){e[n].q.push(arguments)},e[n].q=e[n].q||[];var a=t.getElementsByTagName(\"head\")[0],r=new Date,c=\"https:\/\/cdn.yektanet.com\/superscript\/tnz5vxRd\/article.v1\/yn_pub.js?v=\"+r.getFullYear().toString()+\"0\"+r.getMonth()+\"0\"+r.getDate()+\"0\"+r.getHours(),s=t.createElement(\"link\");s.rel=\"preload\",s.as=\"script\",s.href=c,a.appendChild(s);var l=t.createElement(\"script\");l.async=!0,l.src=c,a.appendChild(l)}(window,document,\"yektanet\");\r\n        <\/script>\r\n\r\n<script>\r\n    var sabaVisionWebsiteID = \"12b78ba8-2c33-4885-b113-09fb883295d7\"; var sabaVisionWebsitePage = \"ALL\"\r\n<\/script>\r\n<link rel=\"stylesheet\" href=\"https:\/\/plus.sabavision.com\/dox\/dox.min.css\">\r\n<script src=\"https:\/\/plus.sabavision.com\/dox\/dox.min.js\"><\/script>\r\n<\/div><div id=\"madri-1647267488\" class=\"madri-content_3 madri-entity-placement\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\" role=\"region\" aria-label=\"Advertisements\"><div id=\"mediaad-dYyO6\" ><\/div><\/div>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/as01.epimg.net\/futbol\/imagenes\/2018\/10\/09\/album\/1539095078_919470_1539105325_album_normal.jpg\" alt=\"El Real Madrid estuvo jugando en el estadio Chamart\u00edn hasta 1946.\" \/><\/p>\n<p>\u0631\u0626\u0627\u0644 \u0645\u0627\u062f\u0631\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u0633\u0627\u0644 1946 \u062f\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f\u06cc\u0648\u0645 \u0686\u0627\u0645\u0627\u0631\u062a\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0632\u06cc \u0645\u06cc \u06a9\u0631\u062f.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/as01.epimg.net\/futbol\/imagenes\/2018\/10\/09\/album\/1539095078_919470_1539105326_album_normal.jpg\" alt=\"Dada la afluencia de p\u00fablico, el Real Madrid con Santiago Bernab\u00e9u al frente, decidi\u00f3 construir un estadio m\u00e1s grande. El actual templo blanco (recuadro rojo) se construy\u00f3 sobre una parte del estadio de Chamart\u00edn (recuadro amarillo).\" \/><\/p>\n<p>\u0627\u0633\u062a\u0627\u062f\u06cc\u0648\u0645 \u0686\u0627\u0645\u0627\u0631\u062a\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u0639\u0644\u062a \u06a9\u0645\u0628\u0648\u062f \u06af\u0646\u062c\u0627\u06cc\u0634 \u062a\u062e\u0631\u06cc\u0628 \u0634\u062f \u062a\u0627 \u0648\u0631\u0632\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0633\u0627\u0646\u062a\u06cc\u0627\u06af\u0648 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0628\u0626\u0648\u06cc \u0641\u0639\u0644\u06cc \u0628\u0647 \u062c\u0627\u06cc\u0634 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0634\u0648\u062f. \u0645\u062d\u0644 \u062f\u0648 \u0648\u0631\u0632\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0645\u06cc \u0628\u06cc\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/as01.epimg.net\/futbol\/imagenes\/2018\/10\/09\/album\/1539095078_919470_1539105327_album_normal.jpg\" alt=\"Vista a\u00e9rea actual de la zona del estadio Santiago Bernab\u00e9u.\" \/><\/p>\n<p>\u0646\u0645\u0627\u06cc \u0641\u0639\u0644\u06cc \u0648\u0631\u0632\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0633\u0627\u0646\u062a\u06cc\u0627\u06af\u0648 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0628\u0626\u0648 \u0627\u0632 \u0628\u0627\u0644\u0627.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/as01.epimg.net\/futbol\/imagenes\/2018\/10\/09\/album\/1539095078_919470_1539105328_album_normal.jpg\" alt=\"El equipo dise\u00f1ador del proyecto del Nuevo Estadio de Chamart\u00edn (posteriormente estadio Santiago Bernab\u00e9u) estuvo en las manos de los arquitectos Manuel Mu\u00f1oz Monasterio (que tambi\u00e9n construy\u00f3 los estadios Ram\u00f3n de Carranza y Ram\u00f3n S\u00e1nchez Pizju\u00e1n), Jos\u00e9 Mar\u00eda Castell y Luis Alemany Soler. Huarte fue la constructora a la que se le adjudic\u00f3 el proyecto. En la foto, la maqueta de lo que ser\u00eda el nuevo estadio.\" \/><\/p>\n<p>\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a \u0686\u0627\u0645\u0627\u0631\u062a\u06cc\u0646 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u06cc\u0627 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0633\u0627\u0646\u062a\u06cc\u0627\u06af\u0648 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0628\u0626\u0648 \u0627\u0632 \u0622\u0631\u0634\u06cc\u062a\u06a9\u062a \u0647\u0627\u06cc\u06cc \u062a\u062d\u062a \u0631\u0647\u0628\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u06af\u0644 \u0645\u0648\u0646\u06cc\u0648\u0632 \u0645\u0648\u0646\u0633\u0627\u062a\u0631\u06cc\u0648 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0648\u0631\u0632\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0627\u0646\u0632\u0627 \u0648 \u0633\u0627\u0646\u0686\u0632\u067e\u06cc\u0632\u062e\u0648\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0647\u0645 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f. \u062e\u0648\u0632\u0647 \u0645\u0627\u0631\u06cc\u0627 \u06a9\u0627\u0633\u062a\u0644 \u0648 \u0644\u0648\u06cc\u06cc\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc\u00a0 \u0633\u0648\u0644\u0631 \u0646\u06cc\u0632 \u0637\u0631\u062d \u0631\u0627 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f. \u0645\u0627\u06a9\u062a \u0637\u0631\u062d \u0686\u0627\u0645\u0627\u0631\u062a\u06cc\u0646 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0631\u0627 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n<div class=\"col-md-8 col-center int-articulo\">\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/as01.epimg.net\/futbol\/imagenes\/2018\/10\/09\/album\/1539095078_919470_1539105329_album_normal.jpg\" alt=\"El 27 de octubre de 1944 el presidente Santiago Bernab\u00e9u puso la primera piedra de lo que ser\u00eda el Nuevo Estadio de Chamart\u00edn.\" \/><\/p>\n<p>\u062f\u0631 \u0631\u0648\u0632 27 \u0627\u06a9\u062a\u0628\u0631 1944 \u0633\u0627\u0646\u062a\u06cc\u0627\u06af\u0648 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0628\u0626\u0648 \u0645\u062f\u06cc\u0631 \u0627\u0633\u0637\u0648\u0631\u0647 \u0627\u06cc \u0631\u0626\u0627\u0644 \u0645\u0627\u062f\u0631\u06cc\u062f \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0633\u0646\u06af \u0686\u0627\u0645\u0627\u0631\u062a\u06cc\u0646 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0631\u0627 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u062f.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/as01.epimg.net\/futbol\/imagenes\/2018\/10\/09\/album\/1539095078_919470_1539105330_album_normal.jpg\" alt=\"Las obras del nuevo estadio se llevaron a cabo en los terrenos de Villa Ulpiana y sobre una de las partes del antiguo estadio Chamart\u00edn. Para afrontar el coste de las obras se emitieron obligaciones hipotecarias que se agotaron en tan s\u00f3lo un d\u00eda.\" \/><\/p>\n<p>\u0633\u0627\u062e\u062a \u0648 \u0633\u0627\u0632 \u0648\u0631\u0632\u0634\u06af\u0627\u0647 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0648\u0631\u0632\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0642\u062f\u06cc\u0645\u06cc \u062a\u062e\u0631\u06cc\u0628 \u0646\u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/as01.epimg.net\/futbol\/imagenes\/2018\/10\/09\/album\/1539095078_919470_1542639243_album_normal.jpg\" alt=\"Las obras del Nuevo Estadio de Chamart\u00edn se acabaron a lo largo del a\u00f1o 1947.\" \/><\/p>\n<p>\u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u0633\u0627\u062e\u062a \u0628\u0631\u0646\u0627\u0628\u0626\u0648\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 1947<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/as01.epimg.net\/futbol\/imagenes\/2018\/10\/09\/album\/1539095078_919470_1542639244_album_normal.jpg\" alt=\"Finalmente el nuevo estadio del Real Madrid fue inaugurado el 14 de diciembre de 1947 con el partido que les enfrent\u00f3 al Os Belenenses de Portugal, bajo el nombre de Estadio Real Madrid Club de F\u00fatbol (aunque ser\u00eda conocido como Nuevo Estadio de Chamart\u00edn). Aunque las obras del estadio estaban acabadas, los alrededores todav\u00eda carec\u00edan de urbanizaci\u00f3n y acondicionamiento, como se puede apreciar en la imagen de Manuel Urech.\" \/><\/p>\n<p>\u0627\u0641\u062a\u062a\u0627\u062d \u0648\u0631\u0632\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0628\u0626\u0648 \u062f\u0631 \u062f\u0633\u0627\u0645\u0628\u0631 1947 \u06a9\u0647 \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0647 \u0648\u0627\u0636\u062d \u0627\u0633\u062a \u062e\u0627\u06a9 \u0647\u0627\u06cc \u0627\u0636\u0627\u0641\u06cc \u062c\u0645\u0639 \u0622\u0648\u0631\u06cc \u0646\u0634\u062f\u0647 \u0627\u0646\u062f. \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0627 \u067e\u06cc\u0631\u0648\u0632\u06cc \u0633\u0647 \u0628\u0631 \u062f\u0648 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0628\u0644\u0646\u0646\u0633\u0633 \u0628\u0647 \u0627\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0631\u0633\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0648\u0631\u0632\u0634\u06af\u0627\u0647 \u062c\u062f\u06cc\u062f &#8220;\u0648\u0631\u0632\u0634\u06af\u0627\u0647 \u062a\u06cc\u0645 \u0641\u0648\u062a\u0628\u0627\u0644 \u0631\u0626\u0627\u0644 \u0645\u0627\u062f\u0631\u06cc\u062f&#8221; \u0646\u0627\u0645\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647 \u0627\u063a\u0644\u0628 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0686\u0627\u0645\u0627\u0631\u062a\u06cc\u0646 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0645\u06cc \u0646\u0627\u0645\u06cc\u062f\u0646\u062f.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/as01.epimg.net\/futbol\/imagenes\/2018\/10\/09\/album\/1539095078_919470_1542639245_album_normal.jpg\" alt=\"En los d\u00edas de partido una multitud de coches y peatones llenaban los alrededores cuando aun no estaba terminado el Paseo de la Castellana. En la imagen, la fachada de la avenida de Concha Espina en 1948.\" \/><\/p>\n<p>\u0645\u0631\u062f\u0645 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f\u06cc\u0648\u0645 \u067e\u0627\u0631\u06a9 \u0645\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f \u0648 \u062e\u0648\u062f\u0634\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0632\u06cc\u0647\u0627 \u0645\u06cc \u0631\u0633\u0627\u0646\u062f\u0646\u062f.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/as01.epimg.net\/futbol\/imagenes\/2018\/10\/09\/album\/1539095078_919470_1542639246_album_normal.jpg\" alt=\"El Nuevo Estadio de Chamart\u00edn ten\u00eda una capacidad de 70.000 localidades (con un total de 41.848 socios y 10.532 abonados) y el terreno de juego med\u00eda 105 por 70 metros.\" \/><\/p>\n<p>\u0627\u0633\u062a\u0627\u062f\u06cc\u0648\u0645 \u0686\u0627\u0645\u0627\u0631\u062a\u06cc\u0646 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u06af\u0646\u062c\u0627\u06cc\u0634 70 \u0647\u0632\u0627\u0631 \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627\u06af\u0631 \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0634\u062a.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/as01.epimg.net\/futbol\/imagenes\/2018\/10\/09\/album\/1539095078_919470_1542643216_album_normal.jpg\" alt=\"El Nuevo Estadio Chamart\u00edn se qued\u00f3 peque\u00f1o ante la gran demanda de entradas. Por ello, en 1953 se produjo la primera remodelaci\u00f3n del recinto. Se a\u00f1adi\u00f3 el tercer anfiteatro en la grada de la calle Padre Dami\u00e1n (conocida como &quot;gallinero&quot;) y tambi\u00e9n dos torres. En junio de 1954 el estadio contaba con 125.000 localidades.\" \/><\/p>\n<p>\u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 1953 \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f\u06cc\u0648\u0645 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0627\u0632\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0634\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 1954 \u06af\u0646\u062c\u0627\u06cc\u0634 \u0622\u0646 \u0628\u0647 125 \u0647\u0632\u0627\u0631 \u0646\u0641\u0631 \u0631\u0633\u06cc\u062f.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/as01.epimg.net\/futbol\/imagenes\/2018\/10\/09\/album\/1539095078_919470_1542647660_album_normal.jpg\" alt=\"El 2 de enero de 1955 se decidi\u00f3 en una reuni\u00f3n de la junta directiva llamarlo Estadio Santiago Bernab\u00e9u.\" \/><\/p>\n<p>\u062f\u0631 \u0631\u0648\u0632 2 \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647 1955 \u0647\u06cc\u0627\u062a \u0645\u062f\u06cc\u0631\u0647 \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645 \u06af\u0631\u0641\u062a \u06a9\u0647 \u0648\u0631\u0632\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0631\u0627 &#8220;\u0633\u0627\u0646\u062a\u06cc\u0627\u06af\u0648 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0628\u0626\u0648&#8221; \u0628\u0646\u0627\u0645\u062f<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/as01.epimg.net\/futbol\/imagenes\/2018\/10\/09\/album\/1539095078_919470_1542651089_album_normal.jpg\" alt=\"En marzo de 1957 el estadio tuvo iluminaci\u00f3n en las gradas y accesos. El Real Madrid ya pod\u00eda jugar de noche. Para hacerlo oficial se jug\u00f3 un partido amistoso contra el Sport do Club Recife (campe\u00f3n brasile\u00f1o) el 18 de mayo de 1957.\" \/><\/p>\n<p>\u062f\u0631 \u0645\u0627\u0631\u0633 1957 \u067e\u0631\u0648\u0698\u06a9\u062a\u0648\u0631 \u062f\u0631 \u0648\u0631\u0632\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0646\u0635\u0628 \u0634\u062f \u062a\u0627 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0632\u06cc\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0634\u0628 \u0646\u06cc\u0632 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0634\u0648\u0646\u062f. \u0631\u0626\u0627\u0644 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0633\u062a \u067e\u0631\u0648\u0698\u06a9\u062a\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0632\u06cc \u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646\u0647 \u0627\u06cc \u0628\u0627 \u062a\u06cc\u0645 \u0628\u0631\u0632\u06cc\u0644\u06cc \u0631\u0633\u06cc\u0641 \u0628\u0631\u06af\u0632\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062f.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/as01.epimg.net\/futbol\/imagenes\/2018\/10\/09\/album\/1539095078_919470_1542649713_album_normal.jpg\" alt=\"Vista interior de las gradas del estadio Santiago Bernab\u00e9u en los a\u00f1os 60.\" \/><\/p>\n<p>\u0633\u06a9\u0648\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0627\u0644\u0628 \u0648\u0631\u0632\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0628\u0626\u0648 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 1960<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/as01.epimg.net\/futbol\/imagenes\/2018\/10\/09\/album\/1539095078_919470_1542650123_album_normal.jpg\" alt=\"Vista interior de las gradas del estadio Santiago Bernab\u00e9u en los a\u00f1os 60.\" \/><\/p>\n<p>\u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u0633\u06a9\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0648\u0631\u0632\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0628\u0626\u0648 \u062f\u0631 \u062f\u0647\u0647 60 \u0645\u06cc\u0644\u0627\u062f\u06cc<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/as01.epimg.net\/futbol\/imagenes\/2018\/10\/09\/album\/1539095078_919470_1542650897_album_normal.jpg\" alt=\"En octubre de 1972 se instal\u00f3 el marcador electr\u00f3nico donde se pod\u00edan ver los resultados de los dem\u00e1s equipos.\" \/><\/p>\n<p>\u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 1972 \u0627\u0633\u06a9\u0648\u0631\u0628\u0648\u0631\u062f \u0627\u0644\u06a9\u062a\u0631\u0648\u0646\u06cc\u06a9\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0646\u062a\u0627\u06cc\u062c \u0628\u0627\u0632\u06cc\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0648\u0631\u0632\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0646\u0635\u0628 \u0634\u062f.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/as01.epimg.net\/futbol\/imagenes\/2018\/10\/09\/album\/1539095078_919470_1543341790_album_normal.jpg\" alt=\"La siguiente gran remodelaci\u00f3n del estadio Santiago Bernab\u00e9u fue de cara al Mundial de f\u00fatbol de Espa\u00f1a en 1982. Se modernizaron la fachada, todos los accesos y los vetuarios.\" \/><\/p>\n<p>\u0628\u0631\u0627\u06cc \u062c\u0627\u0645 \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc 1982 \u0646\u0645\u0627\u060c \u0633\u06a9\u0648\u0647\u0627 \u0648 \u0631\u062e\u062a\u06a9\u0646 \u0648\u0631\u0632\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0628\u0627\u0632\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0634\u062f \u0648 \u0634\u06a9\u0644 \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u062f.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/as01.epimg.net\/futbol\/imagenes\/2018\/10\/09\/album\/1539095078_919470_1543341788_album_normal.jpg\" alt=\"La FIFA estableci\u00f3 que se ten\u00eda que reducir a la mitad el aforo de asientos, de los cuales, dos tercios deb\u00edan estar cubiertos. Por ese motivo se instal\u00f3 una marquesina que abarcaba el per\u00edmetro del primer y segundo anfiteatro excepto en la zona del &quot;gallinero&quot; (lateral este).\" \/><\/p>\n<p>\u0641\u06cc\u0641\u0627 \u0627\u0639\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u06af\u0646\u062c\u0627\u06cc\u0634 \u0648\u0631\u0632\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0646\u0635\u0628 \u0634\u0648\u062f \u0648 \u062f\u0648 \u0633\u0648\u0645 \u0622\u0646 \u0645\u0633\u0642\u0641 \u0628\u0627\u0634\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u0637\u0631 \u0633\u0627\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0646\u0635\u0628 \u0634\u062f.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/as01.epimg.net\/futbol\/imagenes\/2018\/10\/09\/album\/1539095078_919470_1543341787_album_normal.jpg\" alt=\"La fachada sufri\u00f3 una remodelaci\u00f3n y modernizaci\u00f3n completa. La obra corri\u00f3 a cargo de la constructora Hispano-Alemana, bas\u00e1ndose en los dise\u00f1os de los arquitectos Luis y Rafael Alemany (hijos de Luis Alemany Soler, uno de los dise\u00f1adores del estadio en los a\u00f1os 40) y Manuel Salinas.\" \/><\/p>\n<p>\u06cc\u06a9 \u0634\u0631\u06a9\u062a \u0627\u0633\u067e\u0627\u0646\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0648 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645 \u06af\u0631\u0641\u062a \u06a9\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc \u0648\u0631\u0632\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0631\u0627 \u0645\u062f\u0631\u0646 \u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/as01.epimg.net\/futbol\/imagenes\/2018\/10\/09\/album\/1539095078_919470_1543341786_album_normal.jpg\" alt=\"Estado de los alrededores de la fachada de la Calle Dami\u00e1n donde se realizaron obras para los nuevos accesos.\" \/><\/p>\n<p>\u0648\u0631\u0648\u062f\u06cc \u0648\u0631\u0632\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0646\u06cc\u0632 \u0645\u062f\u0631\u0646 \u062a\u0631 \u0634\u062f \u0648 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u06a9\u0631\u062f.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/as01.epimg.net\/futbol\/imagenes\/2018\/10\/09\/album\/1539095078_919470_1543341789_album_normal.jpg\" alt=\"Por los requisitos de la FIFA la capacidad del estadio se redujo de 125.000 a 90.800 asientos, de los cuales 24.550 estaban bajo el nuevo tejado.\" \/>\u0628\u0627 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0641\u06cc\u0641\u0627 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0635\u0646\u062f\u0644\u06cc \u0647\u0627 \u0628\u0647 90500 \u062a\u0627 \u0631\u0633\u06cc\u062f \u06a9\u0647 24550 \u062a\u0627 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0633\u0627\u06cc\u0628\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646\u062f.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/as01.epimg.net\/futbol\/imagenes\/2018\/10\/09\/album\/1539095078_919470_1542651475_album_normal.jpg\" alt=\"Se cre\u00f3 una nueva cubierta alrededor de todo el campo salvo de la zona del &quot;gallinero&quot;. Las obras duraron 16 meses y costaron 704 millones de pesetas (casi 4,5 millones de euros), de los que el Real Madrid pag\u00f3 530 (casi 3,2 millones de euros).\" \/><\/p>\n<p>\u0633\u0642\u0641 \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0631\u0626\u0627\u0644 \u0645\u0627\u062f\u0631\u06cc\u062f 704 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u0648\u0646 \u067e\u0632\u0648 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644 4.5 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u0648\u0646 \u06cc\u0648\u0631\u0648\u06cc \u06a9\u0646\u0648\u0646\u06cc \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u062f\u0627\u0634\u062a.\u0631\u0626\u0627\u0644 \u0645\u0627\u062f\u0631\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0628\u0644\u063a 530 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u0648\u0646 \u067e\u0632\u0648 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644 3.2 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u0648\u0646 \u06cc\u0648\u0631\u0648 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/as01.epimg.net\/futbol\/imagenes\/2018\/10\/09\/album\/1539095078_919470_1544712859_album_normal.jpg\" alt=\"En 1992 comenzaron las obras del centro comercial 'La esquina del Bernab\u00e9u'.\" \/><\/p>\n<p>\u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 1992 \u0628\u0631\u062c \u0647\u0627\u06cc \u0645\u062f\u0648\u0631 \u06a9\u0647 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u062e\u0631\u06cc\u062f \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0628\u0626\u0648 \u0646\u0635\u0628 \u0634\u062f\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u062c \u0647\u0627 \u0628\u0647 \u062a\u0627\u0632\u06af\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a \u0646\u0645\u0627\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u062a\u062e\u0631\u06cc\u0628 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0646\u062f.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/as01.epimg.net\/futbol\/imagenes\/2018\/10\/09\/album\/1539095078_919470_1544712862_album_normal.jpg\" alt=\"Durante los primeros a\u00f1os de los noventa el estadio sufri\u00f3 varias ampliaciones de las tribunas bajas y altas hasta llegar a los 106.000 espectadores, para compensar la p\u00e9rdida de capacidad exigida para el Mundial de 1982.\" \/><\/p>\n<p>\u062f\u0631 \u0627\u0648\u0627\u06cc\u0644 \u062f\u0647\u0647 \u0646\u0648\u062f \u0628\u0627 \u0628\u0627\u0632\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0634\u062f\u060c \u0638\u0631\u0641\u06cc\u062a \u0648\u0631\u0632\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0628\u0647 106 \u0647\u0632\u0627\u0631 \u0646\u0641\u0631 \u0631\u0633\u06cc\u062f.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/as01.epimg.net\/futbol\/imagenes\/2018\/10\/09\/album\/1539095078_919470_1544712861_album_normal.jpg\" alt=\"Para acceder a las nuevas gradas y una mejor evacuaci\u00f3n se construyeron cuatro torres en el exterior del estadio dotadas de dos escaleras centrales y una rampa helicoidal.\" \/><\/p>\n<p>\u0686\u0647\u0627\u0631 \u0628\u0631\u062c \u0645\u062f\u0648\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0638\u0627\u0647\u0631 \u0648 \u0646\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0648\u0631\u0632\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0646\u0635\u0628 \u0634\u062f.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/as01.epimg.net\/futbol\/imagenes\/2018\/10\/09\/album\/1539095078_919470_1544712860_album_normal.jpg\" alt=\"En 1997 la UEFA oblig\u00f3 a que casi todas las localidades fueran de asiento, por lo cual se remodel\u00f3 gran parte de las gradas.\" \/><\/p>\n<p>\u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 1997 \u06cc\u0648\u0641\u0627 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u062f\u0627\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u0645\u0647 \u0633\u06a9\u0648\u0647\u0627 \u0635\u0646\u062f\u0644\u06cc \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f \u0648 \u0628\u062f\u06cc\u0646 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u0638\u0631\u0641\u06cc\u062a \u0648\u0631\u0632\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0646\u06cc\u0632 \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u062f.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/as01.epimg.net\/futbol\/imagenes\/2018\/10\/09\/album\/1539095078_919470_1544722005_album_normal.jpg\" alt=\"Con las nuevas gradas el aforo del estadio pas\u00f3 de 106.000 a 86.000 espectadores.\" \/><\/p>\n<p>\u0638\u0631\u0641\u06cc\u062a \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0648\u0631\u0632\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0628\u0627 \u0635\u0646\u062f\u0644\u06cc 86 \u0647\u0632\u0627\u0631 \u0646\u0641\u0631 \u0628\u0648\u062f.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/as01.epimg.net\/futbol\/imagenes\/2018\/10\/09\/album\/1539095078_919470_1544713149_album_normal.jpg\" alt=\"Tras la construcci\u00f3n de las nuevas estructuras la altura del estadio pas\u00f3 de 22 a 45 metros. Esto supuso que una gran parte de las gradas y del c\u00e9sped se quedaron en sombra.Tras la construcci\u00f3n de las nuevas estructuras la altura del estadio pas\u00f3 de 22 a 45 metros. Esto supuso que una gran parte de las gradas y del c\u00e9sped se quedaran en sombra.\" \/><\/p>\n<p>\u0628\u0627\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639 \u0648\u0631\u0632\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0631\u0627 \u0627\u0632 22 \u0628\u0647 45 \u0645\u062a\u0631 \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0627\u062f.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/as01.epimg.net\/futbol\/imagenes\/2018\/10\/09\/album\/1539095078_919470_1544713150_album_normal.jpg\" alt=\"La obra aprobada por la junta directiva de Ram\u00f3n Mendoza fue dise\u00f1ada por el Estudio Lamela y ejecutada por la empresa Gin\u00e9s y Navarro Construcciones. El coste total fue de 5.000 millones de pesetas (30 millones de euros).\" \/><\/p>\n<p>\u0628\u0627\u0632\u0633\u0627\u0632\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u067e\u0646\u062c \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0631\u062f \u067e\u0632\u0648 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644 30 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u0648\u0646 \u06cc\u0648\u0631\u0648\u06cc \u0641\u0639\u0644\u06cc \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u062f\u0627\u0634\u062a.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/as01.epimg.net\/futbol\/imagenes\/2018\/10\/09\/album\/1539095078_919470_1544724215_album_normal.jpg\" alt=\"Finalmente en los 2000 (tras diversas obras que incluyeron la creaci\u00f3n del Museo Blanco, la nueva tienda...) se ampli\u00f3 el ala este de la Calle Dami\u00e1n pasando a quedar todas las gradas cubiertas. El nuevo aforo es de 81.044 localidades. \" \/><\/p>\n<p>\u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 2000 \u0648\u0631\u0632\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0628\u0647 \u0634\u06a9\u0644 \u0641\u0639\u0644\u06cc \u062f\u0631 \u0622\u0645\u062f \u06a9\u0647 \u0638\u0631\u0641\u06cc\u062a \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0647 81034 \u0646\u0641\u0631 \u0631\u0633\u06cc\u062f.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/as01.epimg.net\/futbol\/imagenes\/2018\/10\/09\/album\/1539095078_919470_1544724221_album_normal.jpg\" alt=\"Vista interior del estadio Santiago Bernab\u00e9u en la actualidad. \" \/><\/p>\n<p>\u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u0648\u0631\u0632\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0641\u0639\u0644\u06cc \u0628\u0631\u0646\u0627\u0628\u0626\u0648<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0645\u0631\u062c\u0639 \u062e\u0628\u0631\u06cc \u0631\u0626\u0627\u0644 \u0645\u0627\u062f\u0631\u06cc\u062f : \u0631\u0626\u0627\u0644 \u0645\u0627\u062f\u0631\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0632\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0631\u0646\u0627\u0628\u0626\u0648\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f\u06cc\u0648\u0645 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 2022 \u0622\u0645\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f. \u0628\u0647 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0628\u0647\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f\u06cc\u0648\u0645 \u0647\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0646\u06af\u06cc \u0631\u0626\u0627\u0644 \u0645\u0627\u062f\u0631\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0637\u0648\u0644 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0648 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0645\u0631\u0648\u0631 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u0645: \u0631\u0626\u0627\u0644 \u0645\u0627\u062f\u0631\u06cc\u062f \u062f\u0631 24 \u0645\u06cc 1924 \u0627\u0632 \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f\u06cc\u0648\u0645 \u0627\u0648\u062f\u0648\u0646\u0644 \u062f\u0631 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0645\u0627\u062f\u0631\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f\u06cc\u0648\u0645 \u0686\u0627\u0645\u0627\u0631\u062a\u06cc\u0646 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":210083,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1,18],"tags":[527],"class_list":["post-257431","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-featured","tag-527"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/real-madrid.ir\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/257431","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/real-madrid.ir\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/real-madrid.ir\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/real-madrid.ir\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/real-madrid.ir\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=257431"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/real-madrid.ir\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/257431\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":257432,"href":"https:\/\/real-madrid.ir\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/257431\/revisions\/257432"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/real-madrid.ir\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/210083"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/real-madrid.ir\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=257431"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/real-madrid.ir\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=257431"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/real-madrid.ir\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=257431"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}