داستان زندگی رونالدو به روایت کارتونی! (زیرنویس فارسی)

لینک دانلود مرجع خبری رئال مادرید : در این ویدئوی بامزه داستان زندگی حرفه ای کریستیانو رونالدو را تا دورانش در رئال به شکل نقاشی فانتزی مرور می کنیم. ترجمه و زیرنویس : یاسمین علیزاده

7 ماجرای جالب رونالدو در حمایت از هم‌تیمی ها (زیرنویس فارسی)

لینک دانلود مرجع خبری رئال مادرید : کریستیانو رونالدو همواره به خودخواه بودن متهم می شود! اما او در موقعیت ها و مواقع مختلف از هم تیمی هایش دفاع کرده است و گاها فداکاری ها و داستان های جالبی در این زمینه داشته است! ترجمه و زیرنویس : یاسمین علیزاده