مرجع خبری رئال مادرید: مورینیو که در سال ۲۰۱۱ بنزما را با استعاره معروف «گربه» خطاب کرده بود، تقریباً ۱۵ سال بعد دوباره از یک ضرب‌المثل مرتبط با گربه استفاده کرد؛ این بار برای انتقاد از زمان اعلام محرومیت وینیسیوس.
در ۱۱ نوامبر ۲۰۱۰، ژوزه مورینیو از تشبیهی استفاده کرد که بعدها به بخشی از تاریخ فوتبال تبدیل شد. سرمربی وقت رئال مادرید درباره کریم بنزما، که آن زمان برای جایگاه مهاجم اصلی با گونزالو هیگواین رقابت می‌کرد، گفت:
«اگر برای شکار سگ نداری و گربه داری، خب با گربه می‌روی، چون تنها که نمی‌توانی بروی.»
مورینیو با این مثال عجیب توضیح می‌داد که در غیاب هیگواین، که به دلیل فتق دیسک مصدوم بود، چطور قرار است با بنزما مقابل ساراگوسا بازی کند.بنزما سال‌ها بعد درباره همان جمله گفت: «با آن ماجرای گربه مورینیو از کوره در رفتم؛ چیزی را که باید به او می‌گفتم، گفتم.»
در ۱۴ اکتبر ۲۰۲۶، ۵۸۱۶ روز بعد و تقریباً دقیقاً ۱۵ سال پس از آن لقب «گربه» برای بنزما، مورینیو دوباره از یک تعبیر گربه‌ای استفاده کرد؛ این بار برای انتقاد از زمان اعلام محرومیت چهار جلسه‌ای وینیسیوس.
سرمربی رئال مادرید در نشست خبری گفت:«اجازه می‌دهید یک سؤال از شما بپرسم؟ آیا طبیعی است که دو ساعت قبل از بازی، یک بازیکن بفهمد چهار جلسه محروم شده؟ لازم نیست جواب بدهید. طبیعی است؟ نمی‌توانستند همین حالا، یا فردا صبح اعلامش کنند؟ حتماً باید وقتی ما در راه ورزشگاه بودیم این کار را می‌کردند؟
در پرتغالی می‌گوییم: “گربه پنهان است اما دمش بیرون زده.” به نظرم حالا دیگر گربه اصلاً پنهان نیست. گربه آزادانه می‌چرخد، کارها بدون شرم انجام می‌شوند. آزادانه. دو ساعت قبل از یک مسابقه، بازیکن یک تیم اسپانیایی که سه امتیاز برای اعتبار فوتبال اسپانیا گرفته، با چنین خبری روبه‌رو می‌شود؛ برای من طبیعی نیست. البته حالا دیگر طبیعی به نظر می‌رسد، چون گربه دیگر پنهان نیست. سؤال بعدی؟»
در پرتغال، عبارت «Gato escondido com o rabo de fora» زمانی استفاده می‌شود که کسی تلاش می‌کند چیزی، یک راز یا یک اقدام نادرست را پنهان کند، اما آن‌قدر ناشیانه یا بی‌دقت این کار را انجام می‌دهد که ماجرا برای بقیه کاملاً آشکار می‌شود.معادل نزدیک آن در فارسی می‌تواند چیزی شبیه «دم خروس بیرون زده» باشد؛ یعنی کسی می‌خواهد چیزی را پنهان کند، اما نشانه‌ها آن‌قدر واضح‌اند که دیگر پنهان‌کاری فایده‌ای ندارد.
جسارت داشته باش تو که قراره قربانی پرز و تیم رسانه ایش بشی
حداقل شایسته سالاری کن و به امثال دیومانده اسپی گولر اندریک و کارراس به جای این نخاله های تموم شده بازی بده …